1
00:02:37,750 --> 00:02:39,480
အရှေ့ဟန်မင်းဆက်၏ နောက်ဆုံးနေ့ရက်များအတွင်း၊
2
00:02:39,520 --> 00:02:42,550
ပုခုံးအဝါရောင် ပုန်ကန်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
ရှစ်လကြာသော်လည်း၊
3
00:02:42,590 --> 00:02:44,030
ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်၊
4
00:02:44,230 --> 00:02:49,600
ယခင် ဟန်မင်းဆက်ကို နှောက်ယှက်ထားပြီး သူ့အလိုလို ပြန်လည်နုပျိုမလာပါ။
5
00:02:50,070 --> 00:02:51,620
အေဒီ ၁၈၉၊
6
00:02:51,700 --> 00:02:55,030
အသက် 14 နှစ်အရွယ် LIU BIAN သည် ဧကရာဇ် SHAO ကို သရဖူဆောင်းခဲ့သည်။
7
00:02:55,100 --> 00:02:58,040
LIU JIN သည် Imperial ဆွေမျိုး LIU JIN ဖြစ်သည်။
စစ်ဦးစီးချုပ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခံရသည်။
8
00:02:58,070 --> 00:03:00,410
နန်းတော်မှ မိန်းမစိုးအာဏာကို ဖယ်ရှားရန်
9
00:03:00,440 --> 00:03:02,310
သူ YUAN SHAO စကားကို နားထောင်သည်
10
00:03:02,340 --> 00:03:05,510
နှင့် DONG ZHUO ကို မြို့တော်ဆီသို့ ချီတက်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
11
00:03:05,550 --> 00:03:08,720
နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံ၊ နှစ် 100 ကျော်ကြာသောကာလ၊
12
00:03:08,720 --> 00:03:10,550
ပရမ်းပတာနှင့် ပဋိပက္ခများ အပြည့်
13
00:03:10,590 --> 00:03:13,890
ယခု တရားဝင် စတင်လိုက်ပြီဖြစ်သည်။
14
00:03:15,790 --> 00:03:17,690
အေဒီ ၁၈၉၊
15
00:03:17,790 --> 00:03:20,320
DONG ZHUO သည် ဧကရာဇ်မင်းအား အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
SHAO ကို ထီးနန်းမှ ဖယ်ရှားခြင်း
16
00:03:20,360 --> 00:03:23,300
CHEN LIU မင်းသား LIU XIE သည် ဧကရာဇ်အသစ် ဖြစ်သည်။
17
00:03:23,330 --> 00:03:25,960
ဧကရာဇ် Xian ဟုခေါ်သည်။
18
00:03:26,940 --> 00:03:29,230
မိမိကိုယ်ကို ဝန်ကြီးချုပ်ဟု အမည်ပေးခြင်း၊
19
00:03:29,270 --> 00:03:31,170
DONG ZHUO သည် ယခုအခါတွင် စွမ်းအားအရှိဆုံးလူသား ဖြစ်သည်။
20
00:03:31,210 --> 00:03:32,830
နန်းတော်ရှိလူတိုင်းကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်။
21
00:03:32,870 --> 00:03:36,330
ထို့ကြောင့် တနိုင်ငံလုံးက သူ့ကို ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုကြသည်။
22
00:03:37,880 --> 00:03:39,510
ဘုရင်မင်းမြတ် အမိန့်ပေးသည်။
23
00:03:39,980 --> 00:03:44,380
လူတိုင်းက မင်းကို လေးစားမှုပြတယ်။
ဝန်ကြီးချုပ် ဒေါင်က သူထွက်သွားသည်။
24
00:03:46,460 --> 00:03:50,690
သာယာသောခရီးဖြစ်ပါစေ မစ္စတာဝန်ကြီး။
25
00:04:31,030 --> 00:04:32,500
အစည်းအဝေးကို ရွှေ့လိုက်သည်၊
26
00:04:32,830 --> 00:04:34,700
ယခု ပယ်ရန်
27
00:04:52,250 --> 00:04:52,780
သခင်၊
28
00:04:52,850 --> 00:04:54,580
ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီး NWANG YUN ၏မွေးနေ့ဖြစ်သည်
29
00:04:54,620 --> 00:04:56,720
မစ္စတာ သူ့နေရာနဲ့သူ ပွဲစီစဉ်ပေးတယ်။
30
00:04:56,790 --> 00:04:57,780
သင်ဖိတ်ကြားထားသည်။
31
00:04:58,590 --> 00:05:00,620
သူက DONG ZHUO ကို ဖိတ်ကြားခဲ့တာလား။
32
00:05:03,060 --> 00:05:05,530
ကောင်းပြီ။ ကျေးဇူးပြု၍ ဝန်ကြီးကို အကြောင်းကြားပါ။
33
00:05:05,570 --> 00:05:09,030
- ငါအဲဒီမှာသေချာပေါက်ရှိမယ်။ - သေချာပါတယ်။
34
00:05:34,030 --> 00:05:35,020
ငါ့သူငယ်ချင်း။
35
00:05:36,970 --> 00:05:38,330
မစ္စတာ CAO။
36
00:05:38,370 --> 00:05:40,200
ကျွန်တော် စောင့်နေတာ ကြာပါပြီ။
37
00:05:40,440 --> 00:05:41,960
မင်းမှာ ဘာမက်ဆေ့ချ်မှ မရှိဘူး
38
00:05:42,100 --> 00:05:44,440
မင်းငါ့ကိုပြောချင်တာလား။
39
00:05:49,980 --> 00:05:51,470
ခုနက မင်းကိုတွေ့ခဲ့တယ်
40
00:05:51,510 --> 00:05:54,040
လူတိုင်းကို တစ်စုံတစ်ခု တိုးတိုးပြောသည်
41
00:05:54,080 --> 00:05:56,110
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ တစ်ခုခုမပြောတာလဲ။
42
00:05:56,150 --> 00:05:58,980
ငါက မင်းအတွက် သိပ်လေးစားစရာ မကောင်းဘူးလား။
43
00:06:10,600 --> 00:06:11,530
ဆရာ။
44
00:06:11,570 --> 00:06:12,860
တွေ့လား?
45
00:06:12,900 --> 00:06:15,130
Mr. WANG က သူ့မွေးနေ့ပွဲအတွက် ဖိတ်ကြားထားသူများ
46
00:06:15,170 --> 00:06:17,730
အားလုံးသည် ယခင်ဧကရာဇ်မင်းမြတ်အတွက် အတိုင်ပင်ခံများဖြစ်ခဲ့ကြပါသည်။
47
00:06:17,770 --> 00:06:19,170
ဟုတ်ပါတယ်။ သူလုပ်ခဲ့တယ်။
48
00:06:19,240 --> 00:06:20,230
ယုံတယ်
49
00:06:20,280 --> 00:06:22,370
- Mr. WANG ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က မဟုတ်ပါဘူး...-Mr. ယွမ်။
50
00:06:22,410 --> 00:06:23,640
မစ္စတာ ယွမ်။
51
00:06:24,450 --> 00:06:25,570
CAO CAO (လူသစ်လား။
52
00:06:26,250 --> 00:06:28,110
ခွင့်လွှတ်ပါ။
53
00:06:28,150 --> 00:06:30,050
အိုကေ၊ ကျေးဇူးပြု၍ တွေ့မယ်။
54
00:06:32,350 --> 00:06:34,220
ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ဤတရားရုံးရှိ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များဖြစ်သည်။
55
00:06:34,320 --> 00:06:35,850
ဒါပေမယ့် တချို့လူတွေ
56
00:06:35,890 --> 00:06:38,090
ငါနဲ့တွေ့ရမှာ ရှက်တယ်။
57
00:06:38,130 --> 00:06:40,290
အရာရာတိုင်းကို မင်းတကယ်မြင်နေရတယ်။
58
00:06:41,060 --> 00:06:42,890
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်အား လေးစားပါလျှင်
59
00:06:42,930 --> 00:06:44,830
ငါ မင်းကို လိုက်ချင်ပါတယ်
60
00:06:44,870 --> 00:06:47,100
လမ်းလျှောက်ရအောင်၊ အိုကေလား။
61
00:06:47,140 --> 00:06:48,400
ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျေးဇူးပြု၍
62
00:06:48,470 --> 00:06:49,630
ကျေးဇူးပြု၍
63
00:06:51,410 --> 00:06:52,740
မစ္စတာ ယွမ်။
64
00:06:53,110 --> 00:06:56,840
ယနေ့ ဝန်ကြီး WANG YUN မွေးနေ့လား။
65
00:06:56,880 --> 00:06:58,850
မင်းမှာ မျက်စိအမြင်ကောင်းတယ်။
66
00:06:58,880 --> 00:07:00,750
အပြင် အကြားအာရုံကောင်းမွန်ခြင်း။
67
00:07:00,780 --> 00:07:01,840
ကျွန် အဘယ်ကြောင့် ဖြစ်သနည်း။
68
00:07:01,880 --> 00:07:04,380
ဝန်ကြီး WANG ထံ မက်ဆေ့ချ်ပို့ခဲ့သည်
69
00:07:04,420 --> 00:07:06,050
လူအားလုံးကို ဖိတ်ခေါ်ပါ
70
00:07:06,090 --> 00:07:08,020
ဒါပေမယ့် ငါ့ကို လျစ်လျူရှုထားသလား။
71
00:07:08,360 --> 00:07:09,220
မင်းသိတယ်
72
00:07:09,260 --> 00:07:11,990
မင်းလို အတိုင်ပင်ခံဟောင်းတွေကို ငါလေးစားတယ်
73
00:07:12,030 --> 00:07:14,520
အထူးသဖြင့် ဝန်ကြီး WANG။
74
00:07:14,860 --> 00:07:17,030
သင့်မေးခွန်းကို မဖြေမီ၊
75
00:07:17,070 --> 00:07:19,970
ငါလည်းမေးစရာရှိတယ်။
76
00:07:20,000 --> 00:07:21,130
ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပါ။
77
00:07:21,170 --> 00:07:22,400
မင်းပြောသလိုပဲ
78
00:07:22,440 --> 00:07:24,300
ဝန်ကြီး WANG သည် ညစာစားရန် စီစဉ်နေပါသည်။
79
00:07:24,370 --> 00:07:27,500
ဘာလို့ မဖိတ်တာလဲ။
80
00:07:30,650 --> 00:07:32,610
မေးခွန်းကောင်း။
81
00:07:33,880 --> 00:07:38,220
ထိုအခါတွင်၊ ကျွန်ုပ်အတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ဖြေပါ။
82
00:07:39,590 --> 00:07:41,720
လို့ထင်တယ်
83
00:07:41,760 --> 00:07:45,280
ဖိတ်ကြားသူတိုင်းတွင် တူညီသောအရာတစ်ခု ရှိသည်။
84
00:07:45,330 --> 00:07:47,390
သူတို့သည် ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော မိသားစုမှဖြစ်သည်။
85
00:07:47,430 --> 00:07:49,520
အားလုံးက ငါဟာ နိမ့်ကျတဲ့ဘဝတစ်ခုလို့ ထင်ကြတယ်
86
00:07:49,560 --> 00:07:52,160
ပဏ္ဍုက်မိသားစုမှ မွေးဖွားသည်။
87
00:07:52,200 --> 00:07:53,830
ထိုကဲ့သို့သောနောက်ခံမှ၊
88
00:07:53,900 --> 00:07:56,300
မင်းရှေ့မှာ ပေါ်လာတာ အရမ်းရှက်စရာကောင်းတယ်။
89
00:07:59,640 --> 00:08:02,470
မင်းမှာ ဒီလိုမျိုးပြောရဲတဲ့ သတ္တိရှိတယ်
90
00:08:02,510 --> 00:08:04,170
ကျွန်တော် အရမ်းသဘောကျတယ်။
91
00:08:04,280 --> 00:08:07,210
ဒါပေမယ့် တခြားအကြောင်းတွေ ရှိပါသေးတယ်။
92
00:08:08,650 --> 00:08:12,520
အားလုံးကြားချင်နေတာလား။
93
00:08:12,550 --> 00:08:14,820
မင်းငါ့ကို လိုက်ပို့ခိုင်းတယ်။
94
00:08:14,860 --> 00:08:16,720
မင်းငါ့ကိုအကုန်မပြောနိုင်ရင်
95
00:08:16,760 --> 00:08:20,250
ဒါဆို ဒီအချက်ကို ကျွန်တော် မမြင်ပါဘူး။
96
00:08:20,530 --> 00:08:24,190
ကောင်းပြီ၊ ငါ ပြောပြမယ်။
97
00:08:26,570 --> 00:08:32,010
သူသည် ယခင်ဧကရာဇ်မင်းမြတ်၏ အတိုင်ပင်ခံဟောင်းများကို ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။
98
00:08:32,270 --> 00:08:34,440
၎င်းတို့အားလုံးသည် တော်ဝင်ဂိုဏ်းဝင်များဖြစ်သည်
99
00:08:34,540 --> 00:08:36,570
WANG YUN က သူတို့ရဲ့ခေါင်းပါ။
100
00:08:37,310 --> 00:08:39,440
မင်းငါ့ကို CAO CAO လို့ထင်တယ်
101
00:08:39,480 --> 00:08:45,080
ရန်သူကို ချုပ်နှောင်ထားသော မိမိကိုယ်ကို လေးစားမှု နည်းပါးသော လူမိုက်။
102
00:08:46,490 --> 00:08:48,180
ဘာကြောင့် ရပ်တာလဲ။
103
00:08:48,220 --> 00:08:49,920
ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်လုပ်ပါ။
104
00:08:50,330 --> 00:08:52,330
ဘာလို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို အထင်ကြီးလေးစားရတာလဲ။
105
00:08:52,330 --> 00:08:53,690
ရန်သူကို အစေခံပါလား။
106
00:08:53,730 --> 00:08:55,820
မင်းက ဘယ်သူလူဆိုးလဲ။
107
00:08:55,860 --> 00:08:58,700
မင်းဘယ်ရန်သူကို ချုပ်တာလဲ။
108
00:08:58,730 --> 00:09:00,700
အမျိုးသားရန်သူ DONG ZHUO!
109
00:09:00,900 --> 00:09:02,500
တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်!
110
00:09:02,540 --> 00:09:03,940
ဘာကိစ္စရှိလဲ Mr. Yuan?
111
00:09:04,340 --> 00:09:05,810
အမျိုးသားရန်သူ
112
00:09:06,440 --> 00:09:09,430
ဒါက မင်းတို့ အတိုင်ပင်ခံတွေ အားလုံးပဲလို့ ငါယုံကြည်တယ်
113
00:09:09,480 --> 00:09:13,110
အမုန်းတရားနှင့် စိုးရိမ်ပူပန်မှုဖြင့် ပြောနေပါသည်။
114
00:09:13,110 --> 00:09:15,340
ယခု နေ့အလင်းရောင်အောက်တွင်
115
00:09:15,750 --> 00:09:17,880
မြို့တော်၏ တော်ဝင်နန်းတော်တွင်၊
116
00:09:17,920 --> 00:09:19,750
ဘာလို့ ပြောရမှာ ကြောက်တာလဲ။
117
00:09:21,090 --> 00:09:24,620
ဤနန်းတော်သည် သင့်အတွက် သန့်ရှင်းသောနေရာမဟုတ်လော။
118
00:09:24,890 --> 00:09:27,860
မင်းလို တော်ဝင်အတိုင်ပင်ခံတွေ အားလုံး
119
00:09:28,830 --> 00:09:33,390
လူတိုင်းက ကြောက်လန့်နေတဲ့ ခွေးလေးတွေလို ပြုမူကြပြီး စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောနိုင်ကြပါဘူး။
120
00:09:33,440 --> 00:09:35,430
အခုတော့ တကယ်နားလည်ပါပြီ
121
00:09:35,470 --> 00:09:37,730
ဘယ်သူက လေးစားစရာကောင်းပြီး ဘယ်သူက မဟုတ်ဘူး
122
00:09:38,040 --> 00:09:40,870
ကျွန်ုပ်၏အမြင်သည် အမှန်တကယ် အဆင့်မြှင့်ထားသည်။
123
00:09:41,710 --> 00:09:43,730
သူ နည်းနည်း နှာချေနေတယ်
124
00:09:44,310 --> 00:09:48,080
ပြီးတော့ မင်းတို့အားလုံးကို သေအောင်ကြောက်စေတယ်။
125
00:09:48,150 --> 00:09:50,310
မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ...
126
00:10:01,860 --> 00:10:05,960
ကြိုဆိုပါတယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။
127
00:10:07,270 --> 00:10:09,600
ငါပျော်တယ်။ ကျေးဇူးပြု၍
128
00:10:09,970 --> 00:10:11,840
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ခြေလှမ်းများကို သတိထားပါ။
129
00:10:12,970 --> 00:10:14,700
မလိုင်၊ ကျေးဇူးပြု၍
130
00:10:20,120 --> 00:10:23,880
မင်းရဲ့ နှစ် 60 ပြည့်မွေးနေ့အတွက် ဂုဏ်ယူပါတယ်။
131
00:10:24,490 --> 00:10:27,320
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။ OK။
132
00:10:27,760 --> 00:10:30,780
ကျေးဇူးပြု၍...
133
00:10:36,600 --> 00:10:38,190
အားလုံး ဒီမှာရှိလား။
134
00:10:38,830 --> 00:10:40,100
သခင်၊
135
00:10:40,170 --> 00:10:43,000
ဖိတ်ကြားထားသော ဧည့်သည်များ အားလုံး ရောက်ရှိလာပါသည်။
136
00:10:43,270 --> 00:10:47,110
ကောင်းတယ်။ ထို့နောက် တံခါးကိုပိတ်ပြီး မီးပုံးကိုထုတ်ပါ။
137
00:10:47,410 --> 00:10:49,310
တီးဝိုင်းကို ရပ်လိုက်ပါ
138
00:10:49,340 --> 00:10:52,800
ကင်းလှည့်နေသော လူရမ်းကားများကို မနှောင့်ယှက်စေရန်။
139
00:10:53,380 --> 00:10:54,910
ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။
140
00:11:00,320 --> 00:11:03,350
မင်းရဲ့ အသက် 60 ပြည့်မွေးနေ့အတွက် ဂုဏ်ယူပါတယ် ဝန်ကြီး WANG။
141
00:11:03,390 --> 00:11:07,120
- အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါ။ ပျော်ရွှင်စရာ။
142
00:11:12,400 --> 00:11:14,730
ဝိုင်အစစ်။
143
00:11:15,340 --> 00:11:16,830
ခွင့်ပြုပါ။
144
00:11:40,960 --> 00:11:43,490
တံခါးဖွင့်ပါ၊ ဧည့်သည်ရောက်ပါပြီ!
145
00:11:44,770 --> 00:11:46,930
ကျေးဇူးပြု၍...
146
00:11:49,240 --> 00:11:50,500
မလိုင်။
147
00:11:50,540 --> 00:11:54,000
အမျိုးသားတစ်ဦးက CAO CAO ဟုဆိုသည်။
စစ်ဘက်ဆိုင်ရာစံနှုန်းများ အထွေထွေ။
148
00:11:54,040 --> 00:11:57,340
သူ မဖိတ်ကြားသော်လည်း သင့်ကို နှုတ်ဆက်ရန် အခိုင်အမာ တောင်းဆိုထားသည်။
149
00:11:57,710 --> 00:11:59,040
CAO CAO?
150
00:11:59,550 --> 00:12:02,540
သူအရမ်းမိုက်တာပဲ!
151
00:12:02,780 --> 00:12:04,880
သူ့ကို ရှက်လိုက်တာ။
152
00:12:04,920 --> 00:12:06,390
DONG ZHUO မြို့တော်သို့ ဝင်ရောက်သည့်နေ့
153
00:12:06,420 --> 00:12:08,480
CAO CAO သည် သူ့နေရာကို ချက်ချင်းသွားခဲ့သည်။
154
00:12:08,520 --> 00:12:11,220
သူသည် ဒူးထောက်၍ ထိုလူကို ဖျော်ဖြေသည်။
155
00:12:11,260 --> 00:12:14,960
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် အရှက်ရသူတစ်ဦးဖြစ်သည်!
156
00:12:15,060 --> 00:12:17,900
အမှန်! ပထမတော့ သူက DONG ကို နေ့တိုင်းသွားခဲ့တယ်။
157
00:12:17,970 --> 00:12:20,260
ယခု သူသည် အရုဏ်တက်ချိန်နှင့် နေဝင်ရီတရော နှစ်ကြိမ်သွားခဲ့သည်။
158
00:12:20,300 --> 00:12:21,630
သူ DONG ကို အလွန်အနီးကပ် လိုက်နေပါသည်။
159
00:12:21,740 --> 00:12:25,000
သူသည် DONG ၏ လူဆိုးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။
160
00:12:25,040 --> 00:12:25,800
ဒီလူ...
161
00:12:25,840 --> 00:12:28,710
သည် DONG ၏ မွေးစားသားဖြစ်သည်။
162
00:12:28,740 --> 00:12:30,230
ဝန်ကြီး WANG၊
163
00:12:30,280 --> 00:12:33,080
CAO CAO က DONG ZHUO ကြောင့် ဒီကိုလာရမှာ
164
00:12:33,110 --> 00:12:34,340
DONG ကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန်။
165
00:12:34,380 --> 00:12:37,610
ငါယုံတယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ သူ့ကို လွှတ်လိုက်ပါ၊ သခင်လေး။
166
00:12:37,650 --> 00:12:39,420
သူ့ကို လွှတ်လိုက်!
167
00:12:39,490 --> 00:12:40,420
သဘောတူပါတယ်။
168
00:12:42,420 --> 00:12:43,890
မလိုအပ်ပါ။
169
00:12:45,630 --> 00:12:47,360
ကျွန်တော့်အမြင်ကတော့
170
00:12:48,060 --> 00:12:49,720
အဲဒါက CAO CAO လို့ထင်ရတယ်
171
00:12:50,330 --> 00:12:53,270
DONG ZHUO ၏ လူမိုက်မဟုတ်ပါ။
172
00:12:53,800 --> 00:12:57,030
သူ ဒီလောက်နိမ့်ကျနေမှာ မဟုတ်ဘူး။
173
00:12:57,910 --> 00:12:59,570
CAO CAO သည် လူတစ်ဦး ဖြစ်သည်။
174
00:13:00,140 --> 00:13:01,970
ပိုမိုမြင့်မားသောလှုံ့ဆော်မှုနှင့်အတူ။
175
00:13:02,980 --> 00:13:06,710
သူ နာခံဟန်ဆောင်၊
သူ့ကိုယ်သူ တိတ်တဆိတ် ပြင်ဆင်သည်။
176
00:13:06,910 --> 00:13:08,810
သူ့ရဲ့ တကယ့်ပန်းတိုင်
177
00:13:10,420 --> 00:13:14,010
ပုံပန်းသဏ္ဍာန်နှင့် အလွန်ကွာခြားနိုင်သည်။
178
00:13:14,520 --> 00:13:16,890
မင်းရဲ့ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဟာ အလွန်ပညာရှိပါ ဝန်ကြီး။
179
00:13:16,920 --> 00:13:18,410
နောက်တော့၊
180
00:13:18,460 --> 00:13:20,190
သူဒီမှာရှိနေတယ်...လို့ပြောပါတယ်။
181
00:13:20,230 --> 00:13:22,790
ငါ့မွေးနေ့ကို နှုတ်ဆက်ဖို့။
182
00:13:23,330 --> 00:13:26,460
အဲဒီလို ဧည့်သည်အိမ်ကို ဘယ်လိုပို့ရမလဲ။
183
00:13:28,040 --> 00:13:29,730
- ချိန်ဘာလိန်။- သခင်။
184
00:13:30,570 --> 00:13:33,970
တံခါးနားမှာ ဧည့်ခန်းတစ်ခု ထည့်ပါ။
185
00:13:34,440 --> 00:13:38,110
စားပွဲအသေးတစ်လုံးနှင့် ဟင်းပွဲအသေးစားတစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ။
186
00:13:38,650 --> 00:13:40,610
CAO CAO အား ပွဲသို့ ပေးအပ်သည်။
187
00:13:40,850 --> 00:13:42,080
ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။
188
00:13:45,890 --> 00:13:47,180
မစ္စတာ CAO။
189
00:13:48,060 --> 00:13:50,860
မစ္စတာ ဝန်ကြီးက ပေးတယ်။
190
00:13:51,030 --> 00:13:52,250
ထို့နောက် ကျွန်ုပ်ကို ခေါ်သွားပါ။
191
00:13:52,290 --> 00:13:54,690
ဤနည်းဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍
192
00:14:02,640 --> 00:14:04,260
ဝန်ကြီး WANG၊
193
00:14:04,540 --> 00:14:08,030
မင်းရဲ့ နှစ် 60 ပြည့်မွေးနေ့အတွက် ဂုဏ်ပြုကြိုဆိုခွင့်ပြုပါ။
194
00:14:10,550 --> 00:14:11,840
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
195
00:14:12,880 --> 00:14:14,610
ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။
196
00:14:15,480 --> 00:14:17,920
သူ မဖိတ်ထားဘူး၊ ဘာလို့ ဒီမှာရှိနေတာလဲ။
197
00:14:32,370 --> 00:14:34,500
ဧည့်ဝတ်ပြုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
198
00:14:34,700 --> 00:14:37,430
အားလုံးပဲမင်္ဂလာပါ။
199
00:14:37,610 --> 00:14:39,300
မင်္ဂလာပါ...
200
00:14:39,340 --> 00:14:40,540
ပျော်ရွှင်ပါစေ။
201
00:14:44,550 --> 00:14:47,380
G real wine!
202
00:14:49,550 --> 00:14:55,680
ကျွန်ုပ်၏ ၀န်ကြီးများ၊ ယနေ့ ကျွန်ုပ်၏ မွေးနေ့မဟုတ်ပါ။
203
00:14:57,090 --> 00:15:03,390
တော်တော့်ကို ဆန့်ကျင်ဘက်ပါပဲ၊ အဲဒါ ငါ့သေတဲ့နေ့။
204
00:15:05,100 --> 00:15:09,590
ကျွန်ုပ်၏ မွေးနေ့ပါတီ၏ အသွင်ဆောင်မှုအောက်တွင်
205
00:15:10,200 --> 00:15:12,640
ကျွန်ုပ်၏နေရာ၌ အားလုံးကို ဖိတ်ကြားပါသည်။
206
00:15:12,670 --> 00:15:14,870
လူတိုင်းနှင့် စကားပြောရန်။
207
00:15:16,740 --> 00:15:21,610
နှစ်ပေါင်း ၄၀၀ ကြာမြင့်သော ဟန်မင်းဆက်၊
208
00:15:21,820 --> 00:15:26,250
ယခုအချိန်သည် အရေးကြီးသောအခိုက်အတန့်တစ်ခုကို တွေ့ကြုံလာရပြီဖြစ်သည်။
209
00:15:26,790 --> 00:15:31,020
မြေများ သိမ်းယူနေပါသည်။ နေရောင်
လသည် ၎င်းတို့၏ သင်တန်းများကို ထားခဲ့သည်
210
00:15:31,660 --> 00:15:37,290
ဘုရားကျောင်းများ ဖျက်ဆီးခံနေရသည်။
နိုင်ငံတော်အာဏာကို သူခိုးက ချုပ်ကိုင်ထားတယ်။
211
00:15:38,100 --> 00:15:44,060
ဧကရာဇ်မင်းသည် ချုပ်နှောင်ခံရသည်။ နှစ်မျိုးလုံး
ဧကရာဇ်နှင့် အရာရှိများ ဂုဏ်သိက္ခာ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။
212
00:15:45,310 --> 00:15:49,400
မကောင်းဆိုးဝါး DONG ZHUO သည် တရားရုံးကို ဖျက်ဆီးသည်။
213
00:15:49,440 --> 00:15:52,610
ပြီးတော့ သူပုန်တွေက နိုင်ငံတဝှမ်း အာဏာရဖို့ လိုက်နေပါတယ်။
214
00:15:53,310 --> 00:16:03,690
အော် ! ထုံးတမ်းစဉ်လာများနှင့် စည်းမျဥ်းများ ပျက်စီးခြင်းအတွက် ငိုကြွေးပါသည်။
215
00:16:03,720 --> 00:16:07,590
နှင့် DONG ZHUO နန်းတော်၌ သူ၏ညများ
216
00:16:07,600 --> 00:16:12,060
ထိုအရပ်၌ ဧကရာဇ်မယားငယ်တို့ကို ညစ်ညူးစေ၏။
နဂါးအိပ်ရာပေါ်မှာတောင် အိပ်တယ်။
217
00:16:12,100 --> 00:16:14,660
သူသည် သားရဲမှလွဲ၍ ဘာမှမဟုတ်ပေ။
218
00:16:23,580 --> 00:16:27,740
CAO CAO မင်းက ဘာရယ်နေတာလဲ။
219
00:16:29,550 --> 00:16:31,450
အဓိပ္ပာယ်မဲ့ ရယ်မောမိသည်
220
00:16:32,720 --> 00:16:34,350
လူပရိသတ်
221
00:16:34,390 --> 00:16:36,450
အကြောက်ဆုံး မိန်းကလေးငယ်များကဲ့သို့ ပြုမူခြင်း။
222
00:16:37,290 --> 00:16:40,520
မိုးလင်းတဲ့အထိ မင်းဆန္ဒအတိုင်း ငိုပါ
223
00:16:40,760 --> 00:16:42,960
DONG ၏သေခြင်းကို သင် ထိန်းနိုင်မလား။
224
00:16:43,000 --> 00:16:46,370
ဒီလို မထီမဲ့မြင်ပြုတာကို မင်းဘယ်လိုပြောရဲတာလဲ။
225
00:16:46,430 --> 00:16:48,200
ငါကဲ့သို့ မိုက်မဲ၍ မတတ်နိုင်သော၊
226
00:16:48,240 --> 00:16:50,800
သူ၏ခေါင်းကို ငါချက်ချင်းဖြတ်မည်။
227
00:16:50,840 --> 00:16:53,070
ပြီးရင် CHANG LE နန်းတော်တံခါးမှာ ဆွဲထားလိုက်ပါ။
228
00:16:53,640 --> 00:16:56,980
သူက ဘယ်သူလို့ထင်လဲ။
229
00:16:58,350 --> 00:16:59,940
- လူ! ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ!
230
00:16:59,980 --> 00:17:05,820
မာနကြီးတဲ့ CAO CAO (MENG DE) ကို ငါ့အိမ်ကနေ လွှတ်လိုက်ပါ။
231
00:17:05,850 --> 00:17:07,690
ထလော့။ ထွက်!
232
00:17:08,090 --> 00:17:09,450
လာပါ!
233
00:17:09,560 --> 00:17:10,790
ခဏစောင့်ပါ။
234
00:17:10,830 --> 00:17:12,350
ကျေးဇူးပြု၍ နားထောင်ပေးပါ မစ္စတာဝန်ကြီး။
235
00:17:13,830 --> 00:17:14,690
ပြောရုံပါပဲ။
236
00:17:18,130 --> 00:17:21,070
သင်သည် ခေါင်းမာသူဖြစ်သော်လည်း
237
00:17:21,700 --> 00:17:24,360
မင်းမှာ ဝိုင်ကောင်းကောင်းရှိတယ်။
238
00:17:25,010 --> 00:17:27,000
မင်းလို ခေါင်းမာတဲ့လူ
239
00:17:27,070 --> 00:17:29,510
ထိုကဲ့သို့သော ဝိုင်ကောင်းကောင်းနှင့် မထိုက်တန်ပါ။
240
00:17:29,540 --> 00:17:31,100
ထိုကဲ့သို့သော စွန့်ပစ်ပစ္စည်း။
241
00:17:31,150 --> 00:17:32,270
သူ့ကိုကာကွယ်ပါ။
242
00:17:32,750 --> 00:17:33,580
သူ့ကို ဆွဲထုတ်!
243
00:17:33,610 --> 00:17:36,310
ထိုကဲ့သို့သော စပျစ်ရည်ကို ဖြုန်းတီးပစ်သည်!
244
00:17:47,060 --> 00:17:48,320
ထွက်သွား!
245
00:17:48,530 --> 00:17:50,550
ချက်ချင်း ထွက်သွား!
246
00:17:52,130 --> 00:17:58,800
မိုက်မဲတဲ့လူတစ်စု!
247
00:18:09,550 --> 00:18:13,510
အထွေထွေ CAO၊ ခဏစောင့်ပါ။
248
00:18:23,760 --> 00:18:25,360
အထွေထွေ CAO?
249
00:18:26,370 --> 00:18:29,030
ထူးဆန်းသောအရာများ ဖြစ်ပျက်နေသည်။
250
00:18:29,700 --> 00:18:33,200
ငါ CAO CAO (MENG DE) လား။ အခုကျွန်တော်က General CAO လား။
251
00:18:33,440 --> 00:18:36,170
ကျွန်ုပ်၏ အခြေအနေသည် လျင်မြန်စွာ ပြောင်းလဲသွားသည်။
252
00:18:36,410 --> 00:18:38,740
မင်းငါ့ကိုစကားပြောချင်လား။
253
00:18:38,950 --> 00:18:41,510
ဗိုလ်ချုပ် CAO၊ ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်
254
00:18:41,550 --> 00:18:45,210
မင်းကို လေးလေးနက်နက် တောင်းပန်ဖို့ ငါ့ကို အမိန့်ပေးခဲ့တယ်။
255
00:18:46,050 --> 00:18:47,150
သခင်က ဒီလိုပြောတယ်
256
00:18:47,190 --> 00:18:49,390
ပွဲ၌ လူများလွန်းသည်။
257
00:18:49,390 --> 00:18:52,460
အဲဒီမှာ DONG ZHUO ကိုသတ်ဖို့ မပြောသင့်ပါဘူး။
258
00:18:52,460 --> 00:18:54,620
ဒါကြောင့် သူ စိတ်ဆိုးဟန်ဆောင်
259
00:18:54,660 --> 00:18:56,790
သင့်ကို လွှတ်လိုက်ပါ။
260
00:18:56,830 --> 00:18:59,530
သူ မင်းကို ကာကွယ်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
261
00:18:59,570 --> 00:19:01,660
ကျေးဇူးပြု၍ လေ့လာမှုတွင် သူ့ကိုစောင့်ပါ။
262
00:19:01,700 --> 00:19:03,260
ဧည့်သည်များထွက်သွားပြီးနောက်၊
263
00:19:03,300 --> 00:19:06,830
သခင်သည် သင့်အား ကိုယ်တိုင်တောင်းပန်ပါမည်။
264
00:19:07,780 --> 00:19:10,140
WANG YUN ၏ပုံစံနှင့်တူသည်။
265
00:19:10,910 --> 00:19:14,640
ကောင်းပြီ၊ ငါလေ့လာဖို့စောင့်နေမယ်။
266
00:19:14,780 --> 00:19:16,440
ဒါပေမဲ့ ငါ ဝိုင်လိုချင်တယ်
267
00:19:16,480 --> 00:19:17,920
ငါ့ကို ယူသွားပါ။
268
00:19:17,950 --> 00:19:19,390
အဲဒီမှာ ထိုင်လို့မရဘူး။
269
00:19:19,720 --> 00:19:22,250
သင်ဆန္ဒအတိုင်း။
270
00:19:30,500 --> 00:19:31,830
CAO CAO (MENG DE)။
271
00:19:35,440 --> 00:19:37,100
မင်းကို စောင့်နေရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူး။
272
00:19:37,240 --> 00:19:38,830
ငါအရမ်းနောင်တရတယ်။
273
00:19:38,870 --> 00:19:42,830
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်၏တောင်းပန်ချက်ကို လက်ခံပါ။
274
00:19:44,250 --> 00:19:47,040
မစ္စတာ ဝန်ကြီး၊ အဆင်ပြေပါတယ်။
275
00:19:47,250 --> 00:19:50,340
အဲဒီဝန်ကြီးတွေ ထွက်သွားပြီလား။
276
00:19:50,420 --> 00:19:51,940
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့ထွက်သွားတယ်။
277
00:19:52,520 --> 00:19:56,890
လူအုပ်ရှေ့မှာ မင်းကို ငါအများကြီး မပြောနိုင်ခဲ့ဘူး။
278
00:19:58,230 --> 00:20:02,160
မကောင်းဆိုးဝါးကိုသတ်ရန် သင့်တွင် အမှန်တကယ် အဖြေရှိပါသလား။
279
00:20:02,200 --> 00:20:02,920
ဟုတ်ပါတယ်။
280
00:20:03,530 --> 00:20:05,160
ဤနည်းဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍
281
00:20:05,200 --> 00:20:06,430
မင်းနောက်မှာ။
282
00:20:14,210 --> 00:20:15,900
မင်းကို ငါအာမခံပါတယ်
283
00:20:16,780 --> 00:20:19,180
ကျွန်ုပ်သည် သူ့သခင်ကို ချမ်းသာအောင် ရောင်းစားသူမဟုတ်ပါ
284
00:20:19,410 --> 00:20:22,680
လူတိုင်းကို လိမ်ညာပြီး ကြွားလုံးထုတ်တဲ့သူလည်း မဟုတ်ဘူး။
285
00:20:22,920 --> 00:20:24,610
အခုလေးတင် ညစာစားတာ
286
00:20:24,820 --> 00:20:28,450
မင်းတို့အားလုံး ငါ့ကို အထင်လွဲနေကြတာ။
287
00:20:29,660 --> 00:20:33,690
အဲဒါကြောင့် သူ့ကို ဒူးထောက်ပြလိုက်တယ်။
သူ့ကို ဆန့်ကျင်ဖို့ အခွင့်အရေး ရှာနိုင်တယ်။
288
00:20:34,700 --> 00:20:35,930
ဘယ်လိုလဲ။
289
00:20:35,930 --> 00:20:37,160
မစ္စတာ ဝန်ကြီး။
290
00:20:37,730 --> 00:20:40,130
ငါရှိပြီးသား
291
00:20:40,170 --> 00:20:42,930
DONG ZHUO ၏ယုံကြည်မှုကို ရရှိခဲ့သည်။
292
00:20:43,140 --> 00:20:47,540
သူ့နေရာ၌ လုံခြုံရေးတင်းကြပ်ထားသော်လည်း၊
293
00:20:47,580 --> 00:20:49,740
ကျွန်ုပ်သည် ၎င်း၏ အနီးကပ်အခန်းသို့ တိုက်ရိုက်သွားနိုင်ပါသည်။
294
00:20:49,780 --> 00:20:52,610
သူ၏ခွင့်ပြုချက်မရှိလျှင်ပင် ပထမ။
295
00:20:54,050 --> 00:20:56,210
ဒါပေမယ့် ပြဿနာတစ်ခုရှိတယ်၊
296
00:20:56,250 --> 00:20:59,690
DONG ZHUO သည် ၎င်း၏ အတွင်းခံအဖြစ် ချပ်ဝတ်တန်ဆာကို အမြဲဝတ်ဆင်ထားသည်။
297
00:21:00,650 --> 00:21:03,680
သာမန်ဓားများသည် သူ့ကို မထိခိုက်စေနိုင်ပါ။
298
00:21:03,720 --> 00:21:06,460
ပြီးခဲ့တဲ့ နွေဦးရာသီကို မှတ်မိလား
299
00:21:06,460 --> 00:21:10,520
Wu Full သည် DONG ကို ချွန်ထက်သော ဓားမြှောင်ဖြင့် လုပ်ကြံရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
300
00:21:10,560 --> 00:21:13,190
သူ၏ဓားသည် သူ၏ချပ်ဝတ်တန်ဆာကို မထိခဲ့ပါ။
301
00:21:13,230 --> 00:21:17,400
၎င်းသည် သူ၏ ကျရှုံးမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
သူ့မိသားစုတစ်ခုလုံး ပျက်သုဉ်းသွားသည်။
302
00:21:20,670 --> 00:21:23,670
ဒါဆို မင်းရဲ့ အကြံပြုချက်က ဘာလဲ။
303
00:21:25,650 --> 00:21:28,020
မင်းမှာ ဓားကြီးတစ်ချောင်းရှိတယ် ငါကြားတယ်။
304
00:21:28,020 --> 00:21:31,080
ရတနာခုနစ်ပါး၊
သင်၏ဘိုးဘေးများထံမှ အမွေဆက်ခံခဲ့သည်။
305
00:21:31,120 --> 00:21:34,820
ရွှေနှင့်ကျောက်စိမ်းများကိုဖြတ်တောက်နိုင်သည်။ မှန်ပါသလား။
306
00:21:35,060 --> 00:21:37,960
မင်း ငါ့ဆီ ဓားကို ငှားနိုင်ရင်
307
00:21:38,160 --> 00:21:41,220
ဒါကို DONG ZHUO ရဲ့အိမ်မှာ ယူလိုက်မယ်
308
00:21:42,060 --> 00:21:44,900
ထိုနတ်ဆိုး၏ အနီးအနားသို့ သွားခဲ့သည်။
309
00:21:45,100 --> 00:21:48,070
ပြီးရင် သူ့ကိုသတ်မယ်။
310
00:21:48,740 --> 00:21:50,030
သူသတ်နေသရွေ့၊
311
00:21:50,070 --> 00:21:53,560
အနောက်တိုင်းရဲ့ စစ်တပ်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတဲ့ ခေါင်းဆောင်
ဒေသကို ကျိန်းသေ ရှုံးလိမ့်မယ်။
312
00:21:53,810 --> 00:21:57,440
ဒါဆို တိုင်းပြည်က မျှော်လင့်ချက်တွေ ရလိမ့်မယ်။
313
00:21:59,680 --> 00:22:02,480
သူ့ကို သူ့နေရာမှာ လုပ်ကြံမလား။
314
00:22:04,720 --> 00:22:10,450
မင်းရဲ့အသက်ကို စတေးမှာလား။
315
00:22:12,490 --> 00:22:14,830
တိုင်းပြည်ရဲ့ မကောင်းမှုကြီးကို ဖယ်ရှားဖို့၊
316
00:22:14,860 --> 00:22:17,630
ကိုယ့်ဘဝအတွက် စိတ်မပူသင့်ပါဘူး။
317
00:22:18,300 --> 00:22:20,270
DONG ရဲ့ခေါင်းကို ယူနိုင်သရွေ့၊
318
00:22:20,300 --> 00:22:22,700
မြို့တံခါးဝတွင် ချိတ်ဆွဲထားပါ
319
00:22:22,940 --> 00:22:26,460
သမိုင်းကို မှတ်သားထားပါ့မယ်။
320
00:22:26,640 --> 00:22:27,940
ကျရှုံးရင်
321
00:22:28,510 --> 00:22:30,640
ထို့နောက် တံခါးဝတွင် ချိတ်ဆွဲထားသော၊
322
00:22:30,680 --> 00:22:32,870
ငါ့ခေါင်းဖြစ်နိုင်တယ်။
323
00:22:32,910 --> 00:22:34,010
သို့သော်လည်း၊
324
00:22:34,050 --> 00:22:36,380
အဲဒါကို လုပ်ဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်။
325
00:22:38,120 --> 00:22:41,090
CAO MENG DE၊ အထွေထွေ CAO။
326
00:22:41,420 --> 00:22:46,160
မင်းသာ မကောင်းဆိုးဝါးကို တကယ်သတ်နိုင်ရင်
327
00:22:46,760 --> 00:22:51,460
မင်းရဲ့အောင်မြင်မှုက အရမ်းကောင်းလိမ့်မယ်။
လူတွေဘယ်တော့မှမေ့မှာမဟုတ်ဘူး။
328
00:22:51,500 --> 00:22:54,560
နှစ်ပေါင်း ၄၀၀ ကြာ ဟန်မင်းဆက်၏ ကံကြမ္မာ၊
329
00:22:56,000 --> 00:22:57,530
ယခုအချိန်တွင်၊
330
00:22:57,770 --> 00:23:01,730
မင်းလက်ထဲမှာ ရှိတယ် CAO CAO (MENG DE)
331
00:23:05,550 --> 00:23:07,210
ဒါဆို ငါဓားကို ယူလိုက်မယ်။
332
00:23:10,050 --> 00:23:11,610
ခဏစောင့်ပါ။
333
00:23:12,490 --> 00:23:13,750
CAO CAO (MENG DE)။
334
00:23:14,220 --> 00:23:17,160
ဒါဟာ အဖိုးတန်ဓားလို့ မင်းထင်လား။
335
00:23:17,390 --> 00:23:18,950
မဟုတ်ဘူးလား?
336
00:23:19,160 --> 00:23:20,590
ခဏလေး။
337
00:23:34,710 --> 00:23:36,300
အလိုချင်ဆုံးဓား!
338
00:23:36,340 --> 00:23:38,780
ဒါပေမယ့် ဒါက ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပါပဲ။
339
00:23:39,710 --> 00:23:44,880
ရတနာ၏တန်ဖိုးသည် ၎င်း၏အသွင်အပြင်နှင့် မပတ်သက်ပါ။
340
00:23:45,250 --> 00:23:46,880
သုံးရက်အတွင်း
341
00:23:47,450 --> 00:23:52,320
ဆိုးညစ်သောသွန်းလောင်း၏သွေးဖြင့် သမိုင်းတွင် ရေးထားမည်ဖြစ်သည်။
342
00:23:53,360 --> 00:23:56,300
ဟန်မင်းဆက်၏ နှစ်ပေါင်း ၄၀၀ အမွေအနှစ်
343
00:23:56,330 --> 00:24:00,230
ယခုအချိန်တွင်၊ ဗိုလ်ချုပ် CAO သည် သင့်လက်ထဲတွင် ရှိနေပါသည်။
344
00:24:42,480 --> 00:24:45,340
ကျွန်တော်က စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စံနှုန်းတွေအရ ဗိုလ်ချုပ်ပါ။
CAO CAO၊ ဝန်ကြီးကို တွေ့ချင်တယ်။
345
00:24:45,450 --> 00:24:46,710
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။
346
00:24:46,810 --> 00:24:48,710
မင်းငါ့ကိုရှာမှာမဟုတ်ဘူး
347
00:24:48,750 --> 00:24:51,240
ကျွန်ုပ် လက်နက်ကိုင် ဟုတ်၊ မဟုတ် ကြည့်ပါ။
348
00:24:51,920 --> 00:24:53,080
သူစိမ်းတွေအတွက် ငါလုပ်မယ်
349
00:24:53,120 --> 00:24:54,820
မင်းကို ငါတို့ယုံတယ် မစ္စတာ CAO။
350
00:24:54,860 --> 00:24:56,020
ကျေးဇူးပြု၍
351
00:25:29,060 --> 00:25:31,990
နောက်ကျသွားတာ တောင်းပန်ပါတယ် ဝန်ကြီး။
352
00:25:33,160 --> 00:25:35,390
MENG DE၊ မင်းဒီမှာပါ။
353
00:25:35,430 --> 00:25:36,330
ကောင်း!
354
00:25:36,360 --> 00:25:37,850
လာပါ!
355
00:25:40,800 --> 00:25:45,200
MENG DE၊ မင်းကို တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။
356
00:25:45,470 --> 00:25:50,540
ဤသူသည် ကျွန်ုပ်၏မွေးစားသား၊ LU BU၊ စေတနာထားရှိသော FENG XIAN ဖြစ်သည်။
357
00:25:50,880 --> 00:25:55,250
သူက ငါ့စစ်တပ်ကို မြို့တော်ကို ပို့လိုက်တယ်။
XIZHOU ၏အနောက်ဘက်ဒေသမှ။
358
00:25:55,650 --> 00:25:57,480
မင်းက နာမည်ကြီး ဗိုလ်ချုပ် LU ပါ။
359
00:25:57,550 --> 00:25:59,920
မင်းအကြောင်း ငါအများကြီးကြားဖူးတယ်။
360
00:25:59,950 --> 00:26:04,050
LU BU သည် လူသားများကြားတွင် လူသားဖြစ်သည်။
Red Hare သည် မြင်းများကြားတွင် မြင်းဖြစ်သည်။
361
00:26:04,090 --> 00:26:06,790
နောက်ပြီး မင်းရဲ့ နားနှစ်ထပ် ထီးနဲ့
362
00:26:06,830 --> 00:26:10,820
မင်းရဲ့ပြိုင်ဘက်မရှိဘူးလို့ ငါယုံကြည်တယ်။
363
00:26:12,600 --> 00:26:14,530
LU BU (FENG XIAN)၊ငါ မင်းကို မပြောခဲ့ဘူး၊
364
00:26:14,570 --> 00:26:20,010
CAO CAO (MENG DE) တွင် ပြိုင်ဘက်မရှိသော လျှာရှိသည်။
365
00:26:21,410 --> 00:26:22,600
ချော့မော့နေတယ် CAO CAO (MENG DE)
366
00:26:22,640 --> 00:26:24,240
ကျွန်တော်သိပ်မကောင်းဘူး။
367
00:26:25,310 --> 00:26:26,610
CAO CAO (MENG DE)
368
00:26:26,650 --> 00:26:27,610
မင်းဘာလို့နောက်ကျနေတာလဲ။
369
00:26:27,650 --> 00:26:29,510
မင်းကို ငါစောင့်နေတယ်။
370
00:26:30,180 --> 00:26:32,850
ကျွန်ုပ်၏မြင်းသည် အလွန်အားနည်းပါသည်။
371
00:26:32,920 --> 00:26:34,080
အဲဒါကြောင့် ငါနောက်ကျသွားတယ်။
372
00:26:34,120 --> 00:26:35,680
ကျေးဇူးပြု၍ ခွင့်လွှတ်ပါ။
373
00:26:36,360 --> 00:26:39,720
သင်သည် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာစံနှုန်းများ၏ အထွေထွေဖြစ်သည်။
374
00:26:39,760 --> 00:26:42,020
မင်းမှာ ဘာ့ကြောင့် ကောင်းကောင်းမလုပ်နိုင်တာလဲ။
375
00:26:42,630 --> 00:26:44,460
သင်သတိမပြုမိသော အကြောင်းပြချက်အချို့ရှိပါသည်။
376
00:26:44,500 --> 00:26:47,590
နွေဦးကတည်းက မိုးခေါင်ခဲ့တယ်။
377
00:26:48,140 --> 00:26:52,640
မြို့တော်က လူတွေက မြင်းတွေလည်း ငတ်နေကြပြီ။
378
00:26:52,740 --> 00:26:56,110
ငါ့မြင်း ငတ်သေလုနီးပါး။
379
00:26:56,140 --> 00:26:58,910
ဒါကို ခွင့်မပြုပါဘူး။
380
00:26:58,950 --> 00:27:00,610
လူများသည် ငတ်သေနိုင်သည်၊
381
00:27:00,650 --> 00:27:03,450
သို့သော် သင်၏မြင်းကို ကောင်းမွန်စွာ ဆက်ဆံသင့်သည်။
382
00:27:04,050 --> 00:27:07,450
ကျွန်ုပ်တွင် ထူးထူးခြားခြား အနောက်တိုင်းဒေသရှိ မြင်းတစ်ကောင်ရှိသည်။
383
00:27:08,020 --> 00:27:09,150
LU BU (FENG XIAN)၊
384
00:27:09,290 --> 00:27:11,920
ကျေးဇူးပြု၍ မြင်းကောင်းတစ်ကောင်ကို သင်ကိုယ်တိုင်ရွေးချယ်ပါ၊
385
00:27:12,030 --> 00:27:13,790
ပြီးရင် CAO CAO (MENG DE) ကို ပေးလိုက်ပါ။
386
00:27:15,100 --> 00:27:16,560
ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။
387
00:27:17,130 --> 00:27:18,530
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဗိုလ်ချုပ်။
388
00:27:21,770 --> 00:27:23,170
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မစ္စတာဝန်ကြီး။
389
00:27:24,270 --> 00:27:25,530
CAO CAO (MENG DE)။
390
00:27:25,740 --> 00:27:26,870
လာပါ။
391
00:27:28,310 --> 00:27:30,780
စကားပြောကြရအောင်။
392
00:27:37,180 --> 00:27:39,620
CAO CAO (MENG DE) ပြောပြပါ။
393
00:27:39,790 --> 00:27:44,450
Yuan Shao၊ AKA YUAN BEN CHU ကို ကောင်းကောင်းသိလား။
394
00:27:44,990 --> 00:27:47,550
ငါ Yuan Shao (BEN CHU) ကို ငယ်ငယ်ကတည်းက သိခဲ့တယ်
395
00:27:47,590 --> 00:27:49,890
သို့သော် ကျွန်ုပ်၏ လူမှုအဆင့်အတန်းသည် သူ့ထက်နိမ့်ပါးသည်။
396
00:27:51,400 --> 00:27:53,770
YUAN SHAO သည် တကယ့်လူယုတ်မာဖြစ်သည်။
397
00:27:53,930 --> 00:27:56,730
မြို့တော်ကို ပထမဆုံးရောက်တုန်းက သူ့ကို သတ်သင့်တယ်။
398
00:27:56,940 --> 00:27:59,570
သူဟာ နာမည်ကြီးတစ်ယောက်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။
399
00:27:59,640 --> 00:28:01,300
ဒါကြောင့် နှစ်ကြိမ်လောက် စဉ်းစားခဲ့တယ်
400
00:28:01,340 --> 00:28:03,640
ထို့နောက် မြို့တော်မှ လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။
401
00:28:04,810 --> 00:28:06,640
ဘယ်သူသိလဲ
402
00:28:06,680 --> 00:28:10,010
သူသည် ဒေသဆိုင်ရာ အရာရှိများနှင့် စစ်ခေါင်းဆောင် ၁၈ ဖွဲ့ကို မွေးမြူခဲ့သည်။
403
00:28:10,050 --> 00:28:12,210
နှင့် ကျွန်ုပ်အား ဆန့်ကျင်သည့် ကမ်ပိန်းတစ်ခု စတင်ခဲ့သည်။
404
00:28:12,250 --> 00:28:13,850
ကြောက်ဖို့ မလိုပါဘူး။
405
00:28:15,290 --> 00:28:18,620
YUAN SHAO သည် တိမ်မြုပ်သော နာမည်ဖြင့် ဖုံးကွယ်ထားပြီး အရည်အချင်းမရှိပေ။
406
00:28:18,660 --> 00:28:21,860
အရာရှိများနှင့် စစ်ခေါင်းဆောင် ၁၈ ဖွဲ့
မင်းရဲ့စစ်တပ်နဲ့ယှဉ်ရင် ဘာမှမဟုတ်ဘူး။
407
00:28:22,130 --> 00:28:24,600
ယေဘူယျ LU BU၊ ပို့လိုက်ပါ။
408
00:28:24,630 --> 00:28:26,620
သံချပ်ကာ မြင်းစီးသူရဲ 30,000 ကိုယူ
409
00:28:26,670 --> 00:28:28,470
အောင်ပွဲသည် သင့်အတွက် လုံးဝဖြစ်သည်။
410
00:28:28,500 --> 00:28:30,440
ဒါတော့ သေချာတယ်!
411
00:28:31,210 --> 00:28:33,000
LU BU အပြင်
412
00:28:33,040 --> 00:28:35,370
ငါ့မှာ Ll JUE နဲ့ GUO SI ရှိတယ်။
413
00:28:35,410 --> 00:28:36,880
ထိုဗိုလ်ချုပ်နှစ်ဦးစလုံး
414
00:28:36,910 --> 00:28:39,280
အလွန်ရဲရင့်ပြီး လိမ္မာပါသည်။
415
00:28:39,310 --> 00:28:41,180
က ပီယာကဲ့သို့ လွယ်ကူသည်
416
00:28:41,220 --> 00:28:43,270
ထိုတပ်သား 18 ယောက်ကို အနိုင်ယူရန်
417
00:28:44,550 --> 00:28:46,650
ကျွန်တော့်အမြင်ကတော့
418
00:28:47,250 --> 00:28:50,620
တင်သွင်းမှုအများဆုံးအချက်မှာ သင်၊ မစ္စတာဝန်ကြီးဖြစ်သည်။
419
00:28:50,890 --> 00:28:56,090
စစ်ခေါင်းဆောင်အနေဖြင့် ဟန်ရှင်ထက် သာလွန်သည်၊
နိုင်ငံတော်၏အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်အနေဖြင့် သင်သည် XIAO HE ထက်သာလွန်သည်။
420
00:28:56,130 --> 00:28:58,720
ဟန်မင်းဆက်၏ နှစ်ပေါင်း ၄၀၀ သမိုင်းတွင်၊
421
00:28:58,770 --> 00:29:00,960
မင်းနဲ့တူတဲ့လူမရှိဘူး၊
422
00:29:01,000 --> 00:29:03,700
ဘက်ပေါင်းစုံမှ ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သူ။
423
00:29:09,680 --> 00:29:11,870
CAO CAO (MENG DE)။
424
00:29:13,250 --> 00:29:17,010
မင်းရဲ့စကားတွေနဲ့ ငါ့ကို အမြဲကျေနပ်တယ်။
425
00:29:18,920 --> 00:29:19,980
CAO CAO (MENG DE)
426
00:29:20,950 --> 00:29:24,150
နောက်ထပ်မေးချင်တာတစ်ခုရှိသေးတယ်။
427
00:29:24,190 --> 00:29:25,280
ကျေးဇူးပြု၍
428
00:29:27,390 --> 00:29:28,790
ငါရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိတယ်၊
429
00:29:29,300 --> 00:29:32,130
အဲဒီဝန်ကြီးတွေက ကျွန်တော့်ကို လေးစားဟန်ဆောင်တယ်။
430
00:29:32,200 --> 00:29:34,190
သူတို့က ငါ့အသည်းကို တကယ်မုန်းတယ်။
431
00:29:34,270 --> 00:29:38,210
သူတို့က ခေါင်းငိုက်စိုက်ပြီး Nome the gate oi the shy.
432
00:29:39,310 --> 00:29:42,000
သင်သည် ထိုဝန်ကြီးများနှင့် နီးစပ်ပါသည်။
433
00:29:42,280 --> 00:29:43,770
ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပြပါ
434
00:29:43,980 --> 00:29:47,070
YUAN SHAO ၏ပုန်ကန်မှုသတင်းကြားပြီးနောက်၊
435
00:29:47,110 --> 00:29:51,050
သူတို့က နည်းနည်းလေး ပုံမှန်မဟုတ်တာလား။
436
00:29:52,750 --> 00:29:55,280
ဘာမှ အထူးသတိမထားမိဘူး။
437
00:29:55,820 --> 00:29:59,190
ဒါပေမယ့် အဲဒီညက ဝန်ကြီး WANG ရဲ့ အသက် 60 ပြည့် မွေးနေ့ပါ။
438
00:29:59,190 --> 00:30:01,460
ဝန်ကြီးများအားလုံး သူ့ပွဲသို့ တက်ရောက်ကြသည်။
439
00:30:01,500 --> 00:30:03,590
မဖိတ်ခေါ်ဘဲ အဲဒီကို သွားခဲ့တယ်
440
00:30:03,630 --> 00:30:07,000
သင့်အတွက် အချက်အလက်အချို့ကို စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ကြိုးစားနေပါသည်။
441
00:30:07,030 --> 00:30:08,400
ဒါပေမယ့် အံ့သြစရာကောင်းတာက
442
00:30:08,440 --> 00:30:10,060
သူတို့က ကျွန်တော့်ကို လွှတ်လိုက်ရုံပဲ။
443
00:30:13,040 --> 00:30:16,600
ကျေးဇူးကန်းသော လူယုတ်မာများ။
444
00:30:18,950 --> 00:30:21,280
သူတို့သည် အစိုးရ၏ ကျေးဇူးကို နှစ်သက်ကြသည်
445
00:30:21,320 --> 00:30:22,910
အဆီတွေ အဆီတွေ ကျွေးတယ်။
446
00:30:22,950 --> 00:30:24,880
ဒါပေမယ့် သူတို့က ကျွန်မကို တိတ်တိတ်လေး ကျိန်ဆဲဝံ့ရုံပဲ
447
00:30:24,920 --> 00:30:26,610
သူတို့က ငါ့ကို တခြားဘာမှ တားမှာမဟုတ်ဘူး။
448
00:30:27,250 --> 00:30:29,920
သူတို့ရဲ့ ခေါင်းတွေကို ဖြတ်ပစ်ချင်တယ်
449
00:30:29,960 --> 00:30:31,790
၎င်းတို့၏အသားဖြင့် ဟင်းချိုအချို့ချက်ပြုတ်ပါ။
450
00:30:31,830 --> 00:30:33,380
မထင်ပါဘူး မစ္စတာဝန်ကြီး။
451
00:30:33,960 --> 00:30:38,300
ရိုးသားသောအမျိုးသားများသည် ချဉ်သောအသားရှိသည်။
452
00:30:40,630 --> 00:30:42,760
ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းချဉ်တယ်။
453
00:30:44,140 --> 00:30:46,040
အဲဒါကို တွေးကြည့်ရုံနဲ့
454
00:30:46,070 --> 00:30:49,340
သည်းမခံနိုင်ဘူး။
455
00:30:59,750 --> 00:31:01,310
LUO YANG မြို့က အရမ်းပူတယ်
456
00:31:01,360 --> 00:31:03,620
ကျွန်ုပ်၏အနောက်ဇာတိမြို့နှင့် နှိုင်းယှဥ်ပါ။
457
00:31:04,390 --> 00:31:07,450
မခံစားဖူးဘူးလား။ နွေရာသီနဲ့ဝေးတယ်။
458
00:31:07,490 --> 00:31:09,660
ငါ ဖုတ်လုနီးပါး သေလုနီးပြီ။
459
00:31:10,600 --> 00:31:12,400
CAO CAO (MENG DE)။
460
00:31:12,700 --> 00:31:15,430
ကျွန်တော် အထဲမှာ ခဏအိပ်မယ်။
461
00:31:17,370 --> 00:31:19,030
သတိထားပါ မစ္စတာဝန်ကြီး။
462
00:31:47,630 --> 00:31:49,000
မစ္စတာ ဝန်ကြီး။
463
00:31:54,440 --> 00:31:55,810
မစ္စတာ ဝန်ကြီး။
464
00:32:52,030 --> 00:32:53,500
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။
465
00:32:53,630 --> 00:32:55,100
မစ္စတာ ဝန်ကြီး။
466
00:32:55,900 --> 00:32:59,700
ကျွန်မမှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ ရတနာတစ်ခု ရခဲ့ပါတယ်။
467
00:32:59,740 --> 00:33:01,500
အဖိုးတန်ရတနာ ၇ ပါးပါသောဓား။
468
00:33:01,680 --> 00:33:03,140
တွေးနေတယ်
469
00:33:03,180 --> 00:33:06,670
ဒီလို အဖိုးတန်ဓားနဲ့ မထိုက်တန်ပါဘူး။
470
00:33:07,450 --> 00:33:10,910
မင်း အဖိုးတန်လက်ရုံးတွေကို ချစ်တာ ငါသိတယ်။
471
00:33:10,950 --> 00:33:11,880
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ!
472
00:33:11,950 --> 00:33:15,080
မင်းကိုပေးချင်ပါတယ် မစ္စတာဝန်ကြီး။
473
00:33:17,360 --> 00:33:19,290
ကောင်းပြီ၊ ကြည့်ပါရစေ။
474
00:33:22,160 --> 00:33:24,530
ဒါဟာ သာမန်ဓားလိုပါပဲ။
475
00:33:24,760 --> 00:33:26,160
ဘာမှမထူးခြားပါ။
476
00:33:26,430 --> 00:33:28,400
ဘာကြောင့် ဒီလောက်တန်ဖိုးရှိတာလဲ။
477
00:33:29,040 --> 00:33:32,770
မင်းကို ပြခွင့်ပေးပါ။
478
00:34:07,540 --> 00:34:08,410
မယုံနိုင်ဘူး!
479
00:34:08,440 --> 00:34:11,070
ချွန်ထက်သောဓား!
480
00:34:12,110 --> 00:34:16,450
ဒါဟာ အရမ်းအံ့သြစရာကောင်းတယ်။
481
00:34:17,720 --> 00:34:19,980
ဤကဲ့သို့သော အဖိုးတန်ဓားကို မည်သူက ထိုက်တန်သနည်း။
482
00:34:20,020 --> 00:34:22,680
မင်းလို ပညာရှိ သခင် သာမစ္စတာဝန်ကြီး
483
00:34:22,720 --> 00:34:24,920
ရှိဖို့ သင့်တော်ပါတယ်။
484
00:34:25,160 --> 00:34:26,590
CAO CAO (MENG DE)
485
00:34:26,630 --> 00:34:30,190
မင်းကငါ့ကိုအရမ်းသစ္စာစောင့်သိတယ်။
486
00:34:30,760 --> 00:34:33,260
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
487
00:34:36,670 --> 00:34:42,040
မင်းငါ့ကို အများကြီးပေးခဲ့တယ်၊ ငါမလုပ်ဘူး။
ငါ မင်းကို လုံလောက်အောင် ပြန်ဆပ်နိုင်မယ် ထင်ပါတယ်။
488
00:35:11,810 --> 00:35:13,200
CAO CAO (MENG DE)။
489
00:35:23,650 --> 00:35:25,750
ဗိုလ်ချုပ် LU၊ ဘာကိစ္စလဲ။
490
00:35:25,750 --> 00:35:26,880
CAO CAO (MENG DE)
491
00:35:26,920 --> 00:35:28,250
မင်း မေ့သွားတယ်
492
00:35:28,520 --> 00:35:30,680
ဝန်ကြီးက မင်းကို မြင်းတစ်ကောင်ပေးခိုင်းတယ်။
493
00:35:32,260 --> 00:35:33,820
ဤမြင်းကို စစ်ဆေးပါ။
494
00:35:33,860 --> 00:35:37,300
မင်းအတွက် အနောက်တိုင်းက ဒီမြင်းကြီးကို ငါရွေးတယ်။
495
00:35:37,430 --> 00:35:39,760
သူသည် တစ်နေ့လျှင် မိုင်ရာနှင့်ချီ ပြေးနိုင်သည်။
496
00:35:40,500 --> 00:35:43,990
ဤမျှလောက်ကြီးသောမြင်း၊ ငါ့ကိုစီးခွင့်ပေးခြင်းသည် ဖြုန်းတီးမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
497
00:35:46,040 --> 00:35:47,630
အဲဒီလိုတော့ မရှိပါဘူး CAO CAO (MENG DE)
498
00:35:47,740 --> 00:35:49,440
မြင်းကြီးသည် စစ်မှန်သောသူရဲကောင်းများအတွက်ဖြစ်သည်။
499
00:35:49,810 --> 00:35:51,440
စမ်းသပ်စီးလို့ရမလား။
500
00:35:51,850 --> 00:35:53,570
ကျေးဇူးပြု၍
501
00:36:07,390 --> 00:36:08,690
CAO CAO (MENG DE)။
502
00:36:09,060 --> 00:36:10,620
မြင်းသည် စိတ်တိုသည်။
503
00:36:10,900 --> 00:36:13,200
သင် သူ့ကို နာခံမှု ရှိစေချင်သလား။
504
00:36:13,230 --> 00:36:15,360
ထို့နောက် သင်သည် စစ်မှန်သောသူရဲကောင်းတစ်ဦးကဲ့သို့ ပြုမူရမည်။
505
00:36:15,400 --> 00:36:17,560
သူ့ကို ကျယ်လောင်စွာ အော်လိုက်စမ်းပါ။
506
00:36:19,610 --> 00:36:20,940
Giddap!
507
00:36:20,970 --> 00:36:21,910
Giddap!
508
00:36:22,140 --> 00:36:23,630
Giddap!
509
00:36:24,040 --> 00:36:25,140
Giddap!
510
00:36:34,750 --> 00:36:35,920
အဖဘုရား။
511
00:36:42,500 --> 00:36:43,690
LU BU (FENG XIAN)။
512
00:36:44,000 --> 00:36:45,730
မင်း CAO CAO နဲ့ တွေ့ဖူးလား။
513
00:36:46,230 --> 00:36:47,890
အခုပဲ အိမ်ရှေ့တံခါးမှာ သူ့ကိုတွေ့တယ်။
514
00:36:48,100 --> 00:36:50,700
မင်းတောင်းဆိုတဲ့အတိုင်း သူ့ကို ငါက ကြီးကြီးကျယ်ကျယ် ပေးခဲ့တယ်။
515
00:36:51,640 --> 00:36:54,800
သူ ချက်ချင်းကြိုးစားပြီး ရူးသွပ်သလို ပြေးတယ်။
516
00:36:56,410 --> 00:36:57,810
LU BU (FENG XIAN)၊
517
00:36:58,340 --> 00:37:02,040
CAO CAO က ကျွန်တော့်ကို အဖိုးတန်ဓားတစ်ချောင်းပေးတယ်။
518
00:37:02,080 --> 00:37:03,140
ကြည့်ပါ။
519
00:37:04,420 --> 00:37:07,390
အဲဒါနဲ့တူတာ ဘာမှမရှိပါဘူး။
520
00:37:07,420 --> 00:37:08,750
ရွှံ့ကဲ့သို့ သံကိုဖြတ်သည်။
521
00:37:08,790 --> 00:37:10,120
တစ်ချက်လှုပ်ရုံ
522
00:37:10,160 --> 00:37:11,750
ဒီမှန်ကိုကြည့်ပါ။
523
00:37:11,790 --> 00:37:13,890
ဒါကို ဓားနဲ့ တစ်ဝက်ဖြတ်တယ်။
524
00:37:13,960 --> 00:37:17,090
အဖိုးတန်ဓား!
525
00:37:17,230 --> 00:37:20,430
ဘုရားရှင်၊ ငါကြည့်လို့ရမလား?
526
00:37:29,580 --> 00:37:33,140
ဓားအစစ်!
527
00:37:33,180 --> 00:37:36,620
CAO CAO က အဖိုးတန်ရတနာ ၇ ပါးပါတဲ့ ဓားလို့ ခေါ်တယ်။
528
00:37:38,790 --> 00:37:40,810
အဖိုးတန်ရတနာ ၇ ပါးပါတဲ့ ဓားလား။
529
00:37:42,090 --> 00:37:44,250
ဘုရားရှင်၊ ငါကြားတယ်
530
00:37:44,290 --> 00:37:46,320
ဝန်ကြီး WANG YUN မှာ ဓားတစ်လက် ရှိတယ်။
531
00:37:46,360 --> 00:37:48,850
ဘိုးဘေးများမှ ရတနာ ၇ ပါး။
532
00:37:49,460 --> 00:37:51,430
ဒါက ဒီဓားလား။
533
00:37:51,630 --> 00:37:53,100
WANG YUN?
534
00:37:55,100 --> 00:37:57,200
CAO CAO က ဒါပဲပြောတယ်
535
00:37:57,440 --> 00:38:00,930
သူ WANG YUN ရဲ့ မွေးနေ့ညစာစားပွဲကို သွားခဲ့တယ်
536
00:38:00,970 --> 00:38:04,410
WANG YUN မှ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရသည်။
537
00:38:04,410 --> 00:38:05,210
ထို့နောက်
538
00:38:05,250 --> 00:38:08,150
WANG က သူ့ကို ဘာကြောင့် ဒီလို အဖိုးတန် မိသားစုရတနာ ပေးတာလဲ။
539
00:38:14,620 --> 00:38:15,590
အိုး မဟုတ်ဘူး!
540
00:38:15,620 --> 00:38:18,280
CAO CAO သည် ကျွန်ုပ်အား လုပ်ကြံရန် ကြိုးစားနေပါသည်။
541
00:38:19,260 --> 00:38:21,560
အဖဘုရား၊ မင်းအရမ်းတွေးဖူးတယ်။
542
00:38:21,560 --> 00:38:22,890
မထင်ပါဘူး။
543
00:38:22,930 --> 00:38:26,330
ငါ့ဘဝအတွက် ငါ သိပ်သတိမထားနိုင်ဘူး။
544
00:38:26,570 --> 00:38:28,160
လူတွေက ငါ့ကိုသတ်ဖို့ကြိုးစားတိုင်း
545
00:38:28,200 --> 00:38:30,170
သူတို့ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကို အနံ့ခံလို့ရတယ်။
546
00:38:30,400 --> 00:38:31,630
အခု စဉ်းစားနေတာ၊
547
00:38:32,340 --> 00:38:34,900
CAO CAO သည် အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားနေပါသည်။
548
00:38:34,940 --> 00:38:38,100
ဓားကို ပေးသောအခါ သူ၏လက်များ တုန်လှုပ်သွားသည်။
549
00:38:38,340 --> 00:38:42,110
သူငါ့ကို ဓားပေးရုံရှိလျှင်
550
00:38:42,120 --> 00:38:44,280
သူဘာလို့ ဒါကို မပြောတာလဲ
551
00:38:44,320 --> 00:38:45,810
သူပထမဆုံးဝင်လာတုန်းကလား။
552
00:38:45,850 --> 00:38:48,410
ကျွန်တော် အိပ်ပျော်သွားတဲ့အထိ စောင့်တယ်။
553
00:38:48,450 --> 00:38:50,180
သူသည် ဓားကို ထုတ်လိုက်သည်
554
00:38:50,220 --> 00:38:52,750
မှန်ထဲက ရောင်ပြန်ဟပ်တာကို မမြင်ရရင်
555
00:38:53,030 --> 00:38:54,890
ကျွန်တော် သူ့ကို အော်လိုက်တယ်
556
00:38:54,960 --> 00:38:56,020
သူသည် ဤဓားကို ဓားဖြင့်ထိုးလိမ့်မည်
557
00:38:56,060 --> 00:38:58,360
ငါ့နှလုံးသားထဲကို။
558
00:38:58,400 --> 00:39:00,960
CAO CAO ကို ကျွန်ုပ် ဖြတ်၍ မြင်ခဲ့သည်၊
559
00:39:01,000 --> 00:39:02,530
ထို့နောက် သူသည် ကျွန်ုပ်အား ပေးလိုဟန်ဆောင်သည်။
560
00:39:04,370 --> 00:39:05,530
ယောက်ျား!
561
00:39:08,610 --> 00:39:09,630
မစ္စတာ ဝန်ကြီး။
562
00:39:10,580 --> 00:39:12,140
ကျွန်ုပ်အတွက် CAO CAO ကို ပို့ပါ။
563
00:39:12,210 --> 00:39:13,410
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ!
564
00:39:16,020 --> 00:39:17,180
Giddap!
565
00:39:17,220 --> 00:39:18,240
Giddap!
566
00:39:18,650 --> 00:39:19,780
Giddap!
567
00:39:20,520 --> 00:39:22,920
မင်းကဘယ်သူလဲ။ သင့်အား ရှာဖွေရန် လိုအပ်ပါသည်။
568
00:39:22,960 --> 00:39:24,520
ကျွန်ုပ်သည် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စံနှုန်းများ CAO CAO ၏ ဗိုလ်ချုပ်ဖြစ်သည်။
569
00:39:24,560 --> 00:39:27,120
မစ္စတာ ဝန်ကြီးက ကျွန်တော့်ကို အရေးပေါ် ပို့တယ်။ နောက်ဆုတ်!
570
00:39:27,160 --> 00:39:29,750
မင်းရဲ့ pass document ကို ကြည့်ပါရစေ။
571
00:39:29,800 --> 00:39:32,200
ငါ အလျင်လိုနေတယ်။ ဝန်ကြီး၏ တာဝန်နှောင့်နှေးပါက၊
572
00:39:32,230 --> 00:39:33,630
သင့်ဘဝသည် နှောင့်နှေးလိမ့်မည်!
573
00:39:33,670 --> 00:39:34,860
နောက်ဆုတ်လိုက်ပါ!
574
00:39:35,670 --> 00:39:37,470
Giddap!
575
00:39:41,140 --> 00:39:42,510
အစီရင်ခံစာ!
576
00:39:45,180 --> 00:39:46,300
မစ္စတာ ဝန်ကြီး။
577
00:39:46,510 --> 00:39:48,310
အရှေ့တံခါးမှ တမန်တစ်ယောက် ပြေးထွက်လာသည်
578
00:39:48,350 --> 00:39:49,340
မင်းရဲ့အမိန့်နဲ့။
579
00:39:49,420 --> 00:39:52,150
ဒီတမန်ကို တကယ်ပို့သလားလို့ မေးချင်ပါတယ်။
580
00:39:52,190 --> 00:39:53,410
လူက ဘယ်သူလဲ။
581
00:39:53,450 --> 00:39:55,350
သူသည် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ စံနှုန်း CAO CAO ၏ ဗိုလ်ချုပ် ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။
582
00:39:55,390 --> 00:39:57,820
သူက လူသတ်သမား။ သူက လူမိုက်။
583
00:39:57,890 --> 00:40:00,220
သူငါ့ကိုသတ်ဖို့ကြိုးစား!
584
00:40:00,930 --> 00:40:03,090
ကျွန်ုပ်၏အမိန့်ကိုယူပါ၊ သံချပ်ကာတပ်သား ၅၀၀၀ ကို မြို့ပြင်သို့စေလွှတ်
585
00:40:03,160 --> 00:40:04,820
CAO CAO ကို ရှာဖွေဖမ်းဆီးပါ။
586
00:40:05,030 --> 00:40:06,230
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ!
587
00:40:16,640 --> 00:40:19,270
ဘုရားရှင်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်ကို ပို့ပေးပါ။
588
00:40:19,310 --> 00:40:23,220
CAO CAO ကိုလိုက်ရှာဖို့ သံချပ်ကာမြင်းစီးသူရဲတွေကို ငါဦးဆောင်မယ်။
589
00:40:24,080 --> 00:40:25,350
LU BU (FENG XIAN)။
590
00:40:25,920 --> 00:40:28,180
မင်း ဒီဓားကို တကယ်ကြိုက်တယ်ဟုတ်လား။
591
00:40:30,760 --> 00:40:31,920
ငါမဝံ့ရဲဘူး။
592
00:40:32,130 --> 00:40:33,650
မင်းမမေးရဲဘူးလား
593
00:40:33,690 --> 00:40:35,220
ကြိုက်လားလို့ မေးပါတယ်။
594
00:40:35,260 --> 00:40:37,630
ငါ့ကိုပြောပြပါ၊ မင်းကြိုက်လား?
595
00:40:39,300 --> 00:40:41,270
ကြိုက်တယ်။
596
00:40:41,300 --> 00:40:42,460
ဒါဆို မင်းက rs ပဲ။
597
00:40:42,540 --> 00:40:45,400
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ တောင်းဆိုချက်တစ်ခုရှိတယ်။
598
00:40:45,440 --> 00:40:47,130
ဒီဓားကိုသုံးပါ။
599
00:40:47,170 --> 00:40:49,700
ငါ့အတွက် CAO CAO ရဲ့ခေါင်းကို ဖြတ်လိုက်ပါ!
600
00:40:52,050 --> 00:40:53,380
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ!
601
00:41:05,590 --> 00:41:06,680
Giddap!
602
00:41:07,790 --> 00:41:09,160
Giddap!
603
00:41:09,500 --> 00:41:10,460
Giddap!
604
00:00:00,000 --> 00:00:05,000